After Being Praised For Hitting Back Against Body-Shamers, Sydney Sweeney Got Real About How Her Body Changed When She Gained 30 Pounds For The Christy Martin Biopic